LARGHEZZA EFFETTIVA DELLE COLONNE IN MM
Colonne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Annunci mm 25 54 83 113 142 171 201 230 259 289
Funebri e onoranze   44 93 142 191 240 289
Réclame mm 44 93 142 191 240 289
Colonne 16 17 18 19 20 21 22
Annunci mm 424 453 482 512 541 570 600
Specchio della pagina: 289 x 440 mm = 4’400 mm
Panorama 2/1 pagine: 600 x 440 mm = 9’680 mm
Formato minimo: 12 col. = 314 mm (incl. 2 col. margine interno 35 mm)
Corpo base: 8 punti

MATERIALE DI STAMPA
  • Retinatura: 40 l/cm (le retinature con trama inferiore sono accettate)
  • Somma dell’UCR (C+M+Y+N): 240%
  • Per tutti i tipi e formati: Materiale digitale
È importante sapere che tutto il materiale fornito - film, copie su carta - verrà scansito dall’editore nel dipartimento prestampa, in quanto il flusso di produzione è totalmente digitale. È quindi più razionale fornire i dati in formato digitale (PDF, EPS).

Differenza di registro
Per la stampa quotidiana il limite massimo di tolleranza è di 0,3 mm tra due colori. Questa tolleranza del registro è giustificata dalla sottigliezza della carta giornale, dalla sua sensibilità alle variazioni dell’umidità e dalla elevata velocità di stampa delle rotative.

Colori Pantone: dal campionario PANTONE serie U

Per gli annunci a colori devono essere forniti 3 modelli su carta giornale standard

Riservazione necessaria per gli annunci in quadricromia, panorama annunci con piazzamento fisso, pagine speciali. Bozze: da 1/2 pagina, 6 giorni

MATERIALE DI STAMPA

Annunci completi (pronti per la riproduzione)


Formato PDF
I dati devono essere trasmessi nel formato PDF/X3, idoneo per la stampa ad alta risoluzione (200/300 dpi e con i caratteri inclusi). Il file PDF deve essere generato con il programma Adobe Acrobat Distiller (a partire dalla versione 3.01). Ulteriori informazioni per la generazione di un PDF idoneo con specifiche PrintOnline SA (http://www.printonline.ch)

Formato EPS
Annunci in bianco/nero: deve essere fornito il PDF/X3 o EPS in scala di grigio
Annunci a 2 colori (es. nero + 1 pantone): deve essere fornito il PDF/X3 o EPS in bicromia (importante: devono essere presenti solo le 2 selezioni richieste.)
Annunci a 4 colori: deve essere fornito il PDF/X3 o EPS in CMYK.

Risoluzione
200 dpi per scala di grigio - 300 dpi per colore - 1200 dpi per loghi o el. al tratto

Annunci parzialmente composti o incompleti

Sono considerati tali i documenti che non corrispondono alle caratteristiche sopraelencate, composizioni in formato Word p.es (solo testo) o immagini e loghi da assemblare e ottimizzare, non idonei alla stampa ma che necessitano di intervento. Qualsiasi lavoro di creazione, impaginazione, ottimizzazione verrà fatturato in funzione della durata del lavoro.

I seguenti programmi sono compatibili con la piattaforma (Mac) del servizio PAO

Impaginazione: QuarkXPress (dalla versione 4.0); Indesign (dalla versione 1.5)
Creazione grafica: Adobe Illustrator (dalla versione 8.0); Freehand (dalla versione 8.0)
Immagine: Adobe Photoshop (dalla versione 6.0)
Testo: MS Word doc, (loghi ed immagini possono essere ripresi da MS Word solo a determinate condizioni)

Trasmissione dati

Supporti fisici: CD-ROM (per Mac/PC); Dischetti 3 1/2 (per Mac/PC); ZIP 100
Via PrintOnline: (Contattare il vostro consulente Publicitas o informazioni su www.printonline.ch, e-mail info@printonline.ch, no. telefonico 01/258 17 10)
MyPublicitas: (Contattare il vostro consulente Publicitas)
Via ISDN: (Contattare il vostro consulente Publicitas)
Via e-mail: (Contattare il vostro consulente Publicitas)

Controllo qualitàtivo

Gli annunci in PDF/X3 (pronti per la riproduzione) saranno controllati ed inviati agli editori dal servizio PAO gratuitamente. Se i dati non corrispondono ai criteri qualitativi richiesti, contatteremo il cliente.

Termine per la confezione degli annunci

Per qualsiasi creazione o composizione eseguita dal servizio PAO, è necessario un termine di 2 giorni supplementari in rapporto al termine amministrativo

Contatti: Fabiano Agustoni - Tel. 091 910 35 65 - Fax. 091 910 36 43